以中秋节为题的初中英语作文优秀五篇

农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。这里给大家分享一些关于中秋节作文,供大家参考。

中秋节作文1

During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.

中秋节作文2

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

3.I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see> it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival.

中秋节作文3

Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday.For example,people would have a big dinner with there families.After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright.The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day,which means reunion.As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before.I like mid-autumn festival because my families will get together.

中秋节作文4

I liked the Autumn Festival very much when I was a small girl, because I was with my family then. On the evening of August 15 of the lunar calendar, when the moon was brightest, we always sat together outside in our yard to eat moon cakes--eaten only on this occasion--and enjoy the beautiful moonlight. Mother would then tell me the story of the moon fairy Chang-o, who lived in a palace on the moon, with a jade rabbit for companion. I always imagined that I was the moon fairy whenever I heard the story. When I grew older, however, I was compelled to leave home for education in the city. And now I am living alone away from home. The August moon only serves to remind me of the lost happy days I had with my family in the country.

中秋节作文5

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

Mid-Autumn Festival中秋节

明天就是我们的传统节日中秋节了。预祝大家中秋快乐!

下面是本人多年前翻译的一篇中秋节的小短文。

In the Chinese cosmology', the moon-- not the sun-- is the dominant orb, and not only has its radiance inspired countless poets, priests, and peasants alike, but its waxings and wanings have inspired the calendar ac- cording to which most of Asia plots' yearly events. It's only natural that a lunar year should include a holiday set aside for appreciation of the moon. The Mid-Autumn Festival, a Chinese staple since the Song dynasty, is just that. The moon is said to be at its loveliest on this night: its roundest, brightest, and most magical.

中国人的宇宙论认为,月亮是宇宙中的主宰星球,而非太阳。月亮的光辉给无数诗人以灵感,给僧侣、农民以启发,它的盈亏还产生了太阴历,大部分亚洲人据此来测算一年间的节气。因此,太阴历中自然应有一个专门赏月的节日。中秋节从宋朝起便成了中国主要节日。据说,八月十五晚上的月亮最可爱:最圆、最亮、也最神奇。

cosmology/kɒzˈmɒlədʒi/宇宙论,宇宙观;orb/ɔːb/星球,天体;/ˈreɪdiəns/光辉,发光;waxing /ˈwæksɪŋ/月盈;waning /ˈweɪnɪŋ/月亏;plot测算,计划;appreciation欣赏;Song dynasty宋朝。

Outside their homes, families erect altars that are stocked with wine, tea, incense sticks and fruits, including the huge grapefruit-like pomelo, whose Chinese name, yow, is a homophone for "to have." Also on the altar is a stack of the holiday's ubiquitous "mooncakes - thick pastries shaped like corrugated" drums. The cakes are filled with sweet bean paste or lotus seed, and at the very heart of each is a boiled egg yolk to symbolize the moon.

这天晚上,家家户户都在庭院中设祭坛,上面摆满酒、茶、香烟和水果。其中葡萄柚样的大柚子的“柚”与“有”谐音寓意吉祥。同时,祭坛上还摆放了很多中秋节到处可见的月饼。月饼是一种形状似鼓边缘波纹状的厚厚馅饼,馅由甜豆沙或莲蓉做成。馅正中夹放了蛋黄来代表月亮。

erect搭起; altar/ˈɔːltə(r)/ 祭坛,圣坛,圣餐台;stack堆;incense stick香;pomelo /ˈpɒmɪləʊ/柚子;homophone /ˈhɒməfəʊn/同音异形异义字;ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/普遍存在的 ;pastry/ˈpeɪstri/酥皮糕点;mooncake月饼;corrugated 有波纹的;yolk/jəʊk/蛋黄。

The Chinese tradition of moon-viewing parties was long ago carried over to Japan, where this holiday is called Tsukimi. Friends gather for the evening beside lakes or in special moon-viewing pavilions, having first enjoyed bowls of “moon-viewing noodles": thick white udon in broth with a perfect egg yolk floating on top.

中国的赏月传统很早就传到了日本,日本人称之为"Tsukimi”(观月)。朋友们在十五的夜晚聚在湖边或专设的赏月阁,先吃上几碗“赏月面”,这是一种又粗又白的肉汤面,汤上漂浮着金黄诱人的蛋黄,再来赏月。

moon-viewing赏月的;Tsukimi观月(日语);pavilion 亭子;udon /ˈuːdɒn/汤面,乌冬面;broth /brɒθ/肉汤。

相关问答

关于中秋节的英语作文?

MidAutumnFestivalisatraditionalfestivalofChina.ItusedtobeasimportantasSpringFestiva...

中秋节英语介绍简短6句?

1.BeginningintheTangDynasty,Mid-AutumnFestivalisoneofthemostimportantfestivalsinChina...

中秋节英语表示和时间?

中秋节的日期:thefifteenthdayoftheAugust.(八月十五日)例句:Mid-Autumnfallonthefifteenthdayoftheaugus...

关于中秋节的英语单词?

Mid-AutumnFestavle中秋节mooncake月饼gettogether团聚fullmoon满月Autumn秋天,也可以用FallMid-AutumnFestival中秋节,也可以...

以书信的形式介绍中秋节英文作文?

MidautumnFestivalisatraditionalfestivalheldinChina.Itstandsforthemomentwhenfamilyme...

关于中秋节的英文作文100~120个字-懂得

Eatingmooncakeswhilewatchingthefullmoonisacentralpartofthemid-autumnfestivalthroughoutChina,andEati...

英语作文:介绍中国的三个传统节日(中秋节、端午节、春节)我...

[最佳回答]中秋:Mid-autumnDayfallsonthefifteenthdayoftheeighthlunarmonth(农历).Onthatnightthemoonis...

用英语介绍中秋节6句话谢谢?

midautumnfestival中秋节1.Afestivalthatbringsthefamilytogether.2.Thefestivalisanoccasio...

关于中秋节的英语名言?

1,人逢喜事尤其乐,月到中秋分外明。Peopleoneveryoccasion,especiallyonMid-Autumnfestivalparticularlybright....

中秋英语短文30字?

中秋节,也称为月圆节或团圆节,是中国传统的重要节日之一。这一天,人们通常会与家人和朋友团聚,一起赏月、品尝月饼、玩灯笼等。中秋节也是一个感恩的节日,人...